How do you get people that haven’t really used a process improvement method engaged to LSS, both employees and leadership?

I would have to understand the culture a little bit more to give you sound advice on a cultural issue. My first recommendation on your approach would be: Don’t overwhelm them with jargon and tools. For example: if you want to brainstorm root causes, just ask, “So, what do you think is causing this problem…