The best way to answer your question is to watch the Hypothesis Testing Webinar. This is a detailed walk-through of the process for developing root cause hypotheses and then conducting hypothesis tests. The webinar makes use of a simple case study and this is a great follow up to the Fishbone Webinar.
How to Set Up and Run Hypothesis Tests Webinar:
How to Use a Fishbone Diagram Webinar: