How can we adapt the Storyboard so we do not increase the admin burden?

You can adapt it by keeping it short. Pick the absolute minimum slides you need to tell the story and share it.